Monthly Program: Aug【Pt.1】

BOTHERBONESは、バンド「我是機車少女（I’m difficult）」のドラマーとして音楽活動をスタート。その後、DJ／プロモーターとしての活動に軸足を移し、台北のさまざまな音楽シーンを拠点に、アンダーグラウンドカルチャーの中で新たな可能性を探求してきました。これまでに「貴人散歩」「光球音楽祭」「黑熊部落」などの音楽フェスにも出演しています。
Zombie-ChangやStones Taroといったアーティストとの共演経験を持ち、NTSやHKCRなどの国際ラジオにもゲストDJとして出演。低音をベースにしたエレクトロニックサウンドに、華語と西洋のポップスを織り交ぜたスタイルで、東西の要素をミックスした独自の音楽性を展開しています。

BOTHERBONES，從樂團「我是機車少女」鼓手開始探索音樂，後期轉型以DJ和Promoter雙重身分，在地下文化活動中探索新可能，活動於台北各個音樂場景，亦參加貴人散步、光球音樂祭、黑熊部落等音樂祭舞台。
曾與Zombie-Chang、Stones Taro等知名藝人有過合作經驗，也受邀以Guest DJ身份錄製NTS、HKCR等國際電台。其音樂風格以低頻電子為基底，華語西洋流行作為佐料，打造出獨特的中西合併風格，呈現出一種兼容並蓄的多元態度。

BOTHERBONES, a promoter and DJ, initially gained recognition as the drummer for the band”I’m difficult”. In later years, she began to explore new possibilities within the realm of underground cultural events. Her events have taken place in various music scenes in Taipei Taiwan.
She has collaborated with well-known artists such as Zombie-Chang and Stones Taro,and has also been invited as a guest DJ to record shows for international radio stations like NTS and HKCR.Her music is built on a foundation of bass electronic sounds, flavored with Mandarin and Western pop influences, embodying a fusionist approach to music.

LAZYFINGA（レイジーフィンガ）は、台中出身の著名な台湾人DJであり、その卓越したスキルとパーティーイベントの企画力で知られています。
2019年にはEDC Japanに招かれて出演し、国際的な舞台で一躍注目を集めました。
彼のDJスタイルは、ヒップホップの要素と多様な音楽ジャンルを融合させたもので、正確なミックス技術と柔軟な対応力により、幅広い音楽ファンから支持を得ています。
深いストリートヒップホップのバックグラウンドを持ち、パーティーや熱狂的な空間づくりに長けています。台湾各地をはじめ、東京やアジア各都市、音楽フェスティバルなどでもその卓越したスキルと選曲センスを披露しており、近年ではエレクトロニックミュージックにも積極的に取り組んでいます。そのエネルギーと実験精神、そして電子音に対する好奇心から、より繊細な表現や音楽への直感的なアプローチを追求しています。
現在はCeLaVi TaipeiおよびKOR TaipeiにレジデントDJとして所属し、かつてはKIKIWAWA ServerやBRAIN ZAPPのメンバーとしても活動していました。
その鋭い音楽的直感と革新性でシーンに挑み続け、音楽界の「努力する星」として存在感を高めています。

LAZYFINGA,來自台中,是一位知名的台灣 DJ,以其精湛的技巧和派對活動的組織能力而聞名。
他於 2019 年受邀在 EDC Japan登台,迅速在國際舞台上崭露頭角。他的 DJ 技術結合了嘻哈元素
和多樣化的音樂風格,能夠精準混音並靈活適應不同的音樂類別,吸引了大批樂迷的關注。
LAZYFINGA 擁有深厚的街頭嘻哈背景,對派對、躁動營造有著高掌握度
舉凡在台灣各地、東京、亞洲等各大城市與音樂節中能一睹他精湛的技巧與選曲品味,近年更是躍
身至電子音樂圈的能量、實驗性質並對於電子聲響的好奇使然
讓自己更加細膩的嘗試且對音樂的強大直覺。目前服務於台北的 CeLaVi Taipei 和 KOR Taipei,曾
經KIKIWAWA Server 和 BRAIN ZAPP 團隊的一員,並持續以他敏銳的音樂直覺創新突破,成為音
樂圈中的勤勉之星。

LAZYFINGA, a renowned DJ from Taichung, Taiwan, is well-known for his exceptional skills
and his ability to organize party events. He gained international recognition in 2019 when he
was invited to perform at EDC Japan, quickly establishing his presence on the global stage.
His DJing style fuses hip-hop elements with a wide variety of musical genres, allowing him to
create precise and versatile mixes that capture the attention of large audiences.
With a deep background in street hip-hop, LAZYFINGA has mastered the art of creating
dynamic party atmospheres. He has performed at major music festivals in Taiwan, Tokyo, and
across Asia, showcasing his exceptional technique and taste in music. In recent years, he has
expanded into electronic music, driven by a curiosity for experimental sounds, and continues
to refine his craft with strong musical intuition. Currently, he is performing at CeLaVi Taipei
and KOR Taipei, and he was formerly a part of the KIKIWAWA Server and BRAIN ZAPP
teams. LAZYFINGA remains a hardworking rising star in the music industry, continuously
pushing creative boundaries with his sharp musical instincts.

Deemzは、オランダとインドネシアにルーツを持つDJで、感情をむき出しにしたようなサウンドと、本能的な音楽アプローチで知られています。
Hip hop、Dub、Broken beatをルーツに持ちながら、彼女のDJセットは次第に進化し、Grime、Juke、Technoなどを横断するダークで重低音を効かせたスタイルへと展開。ジャンルに縛られることなく、鋭い耳と大胆な選曲で、Deemzはオランダのクラブシーンにおいて独自の存在感を確立してきました。
クラブやフェスティバルで数々の印象的な瞬間を生み出し、フロアの予想を裏切るプレイで観客を魅了し続けています。
音楽への好奇心に導かれ、彼女自身を突き動かした音楽への原点に立ち返りながら、今なお進化を続けており、クラブミュージックに対して新しく個人的な視点を提示しています。

Deemz is a Dutch/ Indonesian DJ, known for her raw, emotionally charged sound and instinctive approach to music. With roots in hip hop, dub, and broken beat,
her sets have evolved into a darker, bass-heavy blend
weaving through grime, juke, techno, and beyond. Never confined to one genre.
with a sharp ear and fearless curation, Deemz has carved out a reputation in the Dutch club scene creating landmark moments across clubs and festivals, and keeping dance floors on their toes with every set. Guided by curiosity and grounded in the music that first moved her, she continues to evolve, offering a fresh, personal take on club music.